GREAT BARRINGTON, Mass. — On a recent sunny morning at the Big Y grocery here, Cynthia Lapier parked her cart in the cereal aisle. With a glance over her shoulder and a quick check of the ingredients, she plastered several boxes with hand-designed...